“RESENHA #30: O FANTASMA DE CANTERVILLE E OUTROS CONTOS - OSCAR WILDE”

    • Páginas: 80

    • Editora: Principis

    • Autor (a): Oscar Wilde

    • Título: O Fantasma de Canterville

    • Tradução: Thalita Uba

    • Nota: 

Sinopse: A imponente mansão Canterville ganha novos moradores com a chegada da cética família norte-americana Otis, que se recusa a acreditar que o fantasma de Sir Simon perambula pela residência. Agora, a assombração incubida de assustar é assombrada pelos moradores, para seu desgosto. O Fantasma de Canterville e outros contos é um compilado de histórias que demonstram a versatilidade, o humor ácido e o senso crítico do autor irlandês Oscar Wilde.

O Fantasma de Canterville e outros contos, é uma obra deliciosa e divertida. Esse livro é composto pelos contos O fantasma de Canterville; O príncipe feliz; O rouxinol e a rosa; O gigante goísta; O amigo dedicado e O rojão extraordinário. Tirando o conto do FC, ( O Fantasma de Canterville) todos os demais estão mais para fábulas, alguns fazendo críticas e geralmente trazendo uma lição de moral no fim da história. Todos os contos tem o seu charme, mas aqui na resenha eu só vou mencionar dois deles, porque são os que que mais me chamaram a atenção. Além disso os contos em geral tem um humor bem ácido, mas são histórias pequenas, e o livro ao todo tem 80 páginas, então é rápido de ser lido.

Vou começar falando do FC que é a maior história do livro e de longe a mais marcante. A história começa com Sr. Hiram B. Otis, ministro norte-americano, e a sua família se mudando para a Mansão Canterville, casa essa que é supostamente assombrada pelo fantasma de sir Simon. O atual dono da propriedade tenta alertar a família sobre o fantasma. Mas eles permanecem irredutíveis, e seguem de mudança para a propriedade, chegando lá, eles já encontram diversas coisas anormais. No entanto, todos eles são realmente céticos, e os problemas que eles supostamente tem com o fantasma, podem ser facilmente resolvidos com produtos industrializados (ironizando o consumismo). E quando finalmente eles encontram o fantasma, agem como se fosse a coisa mais normal do mundo ter um visitante de outro plano astral na casa!

Esse conto é descaradamente um sátira as histórias assutadoras, onde geralmente quem causam terror, são seres sobrenaturais. E aqui, quem causa medo, são as pessoas. Mas é importante ressaltar, que sir Simon, não é nenhum Gasparzinho. Ao decorrer do livro, ele vai contando as suas façanhas, das quais, muitas pessoas não escaparam ilesas. Apesar disso, sir Simon é um personagem bem carismático, ele adora se fantasiar para espalhar medo por aí. Além de ser bastante sentimentalista e dramático, o personagem beira a algo teatral.

A edição desse livro está lindíssima, e eu comprei em grande parte por causa disso. Essa história é muito antiga, tendo em vista que o autor é Oscar Wilde. E tradução ainda assim consegue ser muito boa e de fácil entendimento. Eu encontrei um errinho ou outro de ortografia, mas não é nada que atrapalhe a leitura, são coisinhas bem minimalistas. E uma coisa que eu senti falta nesse conto, foi a falta de diálogos, mas é algo pessoal meu, eu gosto bastante de diálogos. Voltando ao conto do FC, para encerrar, ele terminou de uma maneira muito diferente do que eu estava estava esperando, mas confesso que ainda assim foi bonito e satisfatório.

E agora falando um pouquinho e rapidamente do outro conto O Príncipe Feliz, gente eu gostei tanto dessa história, ela é tão verdadeira e cruel. E o título quase chega a ser uma ironia, pois de certa forma o príncipe feliz, de feliz não tem nada. Nesse conto vamos acompanhar o príncipe e uma andorinha (pássaro), e a interação dos dois. Acompanhamos o arrependimento do príncipe quanto a algumas questões, e a pequena e gentil andorinha o ajudando na sua jornada. Além disso a história faz críticas a desigualdade social e ao egoísmo humano. Mas o final é de partir o coração, apesar de ser um conto pequeninho, eu me apeguei e adorei a história.

O livro como um todo é legal, tem alguns contos melhores que outros, e para quem curte fábulas e leituras rápidas, essa obra é uma boa pedida, espero que vocês tenham gostado dessa mini resenha, beijos e até a próxima! (◕ᴗ◕)

“Quando uma menina dourada conseguir incitar

           

Os lábios de um pecador a orar,

Quando a amendoeira estéril frutos produzir,

E a pequena criança se puser a vagir

Então a casa se aquietará

      

E a paz a Canterville retornará”